A Croisieres Apartman Hendaye elsőrangú elhelyezkedése miatt könnyen megközelíthető a hozzávetőlegesen 2 km-re lévő Fegyverek tere. Az apartman csaknem egy 25 perces sétára található a Hendaye vasútállomástól és csak pár lépésre a Hondartza Nagusia buszpályaudvartól.

A Fácánok szigete nagyjából 3 km-re, a Casino d'Hendaye pedig csak lépésekre található az apartmantól. Az Oiasso Régészeti Múzeum, egy turisztikai látványosság, csaknem egy 10 perces kocsiútra van a szálláshelytől. A Plage d'Hendaye könnyen megtalálható csupán 450 méter távolságra.

A Croisieres Apartman továbbá konyhát biztosít a szükséges felszereltséggel. A San Sebastian repülőtér továbbá autóval elérhető egy 15 perces vezetésre.