A Cocoon West Apartman apartman 1 km-re van Lorient központjától, ahol parkolót kínál a közelben. Ez szálláshely 1 hálószobát és 1 fürdőszobát foglal magába.

A Flore tengeralattjáró egy 5 perces autóútra fekszik, míg a La Galerie du Faouëdic elérhető csupán egy 8 perces sétával. Ételeket és italokat szolgál fel a La Griotte és Le Gandhi 150 méterre a szállástól. Az Abris de Defense Passive csak egy rövid távolságra van.

Ez az 23 m^2-es apartman minden szobában tartalmaz kanapét, íróasztalt és kávé/teafőzőt. A fürdőszobák külön WC-vel és zuhanyzóval rendelkeznek.

A legközelebbi repülőtér a Pluguffan repülőtér, közel 75 km-re a Cocoon West Apartman apartmantól.