A 3 csillagos Balcons Du Bettex Aparthotel Saint-Martin-de-Belleville vendégei számára hozzáférést kínál a Le Bettaix Ski Lift területéhez, amely mindössze 550 méter távolságra található. A hotel bevásárlónegyedet kínál a vendégek kényelme érdekében, továbbá egy faház területén helyezkedik el.

Saint-Martin-de-Belleville központja egy 25 perces sétával elérhető. A Stade de Slalom sífelvonó 25 percnyi gyalogútra van. A Ferme Pedagogique Chez Pépé Nicolas körülbelül 4 km-re található a Saint-Martin-de-Belleville városi apartmanhoteltől. A Balcons Du Bettex Aparthotel vendégei csak 10 percnyi sétára megtalálják a Le Levassaix buszmegállót.

A 6 szoba egyikében a vendégek síkképernyős műholdas TV-t, valamint tea- és kávéfőző berendezést használhatnak. Minden szobában van elektromos vízforraló, hűtő és konyhai edények. A hajszárítóval és törölközőkkel ellátott különálló fürdőszobák külön WC-vel és zuhanyzóval vannak felszerelve. A szobákból a kertre nyílik kilátás.