Az Ovniport mindössze 1 km-re helyezkedik el, a Saint-Brice-Les-Quinconces-Le-Coulin pedig körülbelül egy 25 perces sétára van az 1 szobás Appart & P'Tit Jardin Apartman Ares.

A városközpont mindössze 2 km-re, a Merignac repülőtér pedig 45 km-re található a 30 m^2-es apartmantól. Az Escalad'Parc továbbá nagyjából egy 10 perces kocsiútra van a tengerparti apartmantól.

A kényelem érdekében az Appart & P'Tit Jardin Apartman walk-in zuhanykabin és külön WC biztosított. Hajszárító és törölközők ugyancsak elérhető.

Az apartman biztosít felszereltséget önellátáshoz, például teljesen felszerelt konyhát, valamint vendégeinek kültéri étkezőhelyet kínál, ahol elfogyaszthatják ételeiket. Az európai ételeket készítő Le Pitey csak egy rövid sétára található a szálláshelytől. A Camping les Ecureuils buszmegálló közvetlenül fekszik az ingatlantól. Egy kertre néző terasz szintén biztosított.