סורטס הוסגור Hotel & Spa Villa Seren, ממוקם במרחק של 350 מטר על Parc Rosny, כולל כספת ושירותי שמירה 24 שעות. המלון שוכן בנוסף במרחק של 250 מטר על Park Beach.

החוף נמצא במרחק של 300 מטר בלבד עם כסאות סלון ושמשיות זמינים. אורחים יכולים להגיע על מרכז העיר סורטס הוסגור תוך 10 דקות ברגל. Hotel & Spa Villa Seren ממוקם במרחק של 35 ק"מ משדה תעופה שדה התעופה ביאריץ וכ-100 מטר מתחנת האוטובוס Pasteur.

אתה יכול להינות מנופים של עיר מכל החדרים.

מסעדה מגיש ארוחת בוקר אנגלית. ישנו גם כן בר בסלון. למטבח הוואיות, תנסו את Louvine אשר נמצאת במרחק של 550 מטר משם.