ממוקם במרחק של 2.2 ק"מ מאקווה-לנד קאפ ד'אגדה, Sowell Residences Les Lauriers Roses כולל אזור משחקים וקורס גולף. Plage Richelieu במרחק של 2.7 ק"מ מאגדה Sowell Residences Les Lauriers Roses.

המלון נמצא באגדה וכ-4 ק"מ ממרכז העיר. מלון זה ממש ליד Parc de Lano ובמרחק של 20 ק"מ משדה תעופה בזיר קאפ ד'אג'דה. תחנת אוטובוס הקרובה Village Vacances CCAS נמצאת במרחק של 100 מטר בלבד.

בזמן שכל חדר כולל כספת, טלוויזיית לווין וגלאי עשן, בחדרים ישנם תוספות כמו שירותים נפרדים ומקלחת או נוף של גינה.

המתגוררים במלון יכולים לאכול ארוחת בוקר במסעדה. טיפול באורחים עם מנות ים התיכוניות, Il Paradiso היא תוך 650 מטר משם.