כולל ויי פיי במקומות ציבוריים, Hirel Rose De La Mer שוכן במרחק של 2.5 ק"מ על Saint Benoit.

מלון נח זה נמצא במרחק של פחות מ-15 דקות הליכה ממרכז העיר של Hirel. Eglise Saint-Nicolas נמצא במרחק של 3.2 ק"מ מלינה וארוחת בוקר זה. תחנת אוטובוס La Quesmiere זה כ-10 דקות הליכה מהמלון.

מלון נח זה כולל חדרים עם מרפסת, אזור ישיבה וחלונות אטומים בפני רעש יחד עם חדרי אמבטיה פרטיים. כל חדר כולל שירותים נפרדים ומקלחת.

מלון זה כולל ארוחת בוקר קונטיננטלית יום יום. ‪L'Escale des Bouchots‬ מכבדת את אורחיה בארוחות צרפתיות וממוקמת במרחק של 600 מטר.