שוכן במרחק של 6 ק"מ על בית הקברות מרין, בלרוק-לה-באינס Hotel Restaurant Et Pension Soiree Etape Bel Air כולל שירותי שמירה 24 שעות ומסעדה. ממוקם ליד Parc Charles De Gaulle, המלון נמצא במרחק של 5 דקות הליכה ממרכז העיר בלרוק-לה-באינס.

מלון זה שוכן במרחק של 2.3 ק"מ על גן חיות פרמה. חוף הים נמצא במרחק של 900 מטר. Hotel Restaurant Et Pension Soiree Etape Bel Air ממוקם במרחק של 40 ק"מ משדה תעופה מונטפלייה מדיטרנה וכ-100 מטר מתחנת האוטובוס La Poste.

Hotel Restaurant Et Pension Soiree Etape Bel Air מציע 18 חדרי אירוח עם טלוויזיה עם מסך שטוח וערוצי לוויין, גלאי עשן ובקרת אקלים. שירותים נפרדים ומקלחת כלולים.

אורחים יכולים ליהנות מארוחת בוקר שלהם במסעדה. צרפתיות מוגשות בLa Pause Gourmande, אשר נמצא במרחק של 600 מטר משם.