ממוקמת במרחק של 18 דקות הליכה מ-Port-Haliguen, מלון Respire מציעה שהייה בעיר קיברון עם מטבחון. בוילה לצד חוף הים ישנם 2 חדרי שינה וציוד להכנת תה וקפה, אזור ישיבה וטלוויזיה.

Camping du Conguel שוכן בפחות מ-7 דקות הליכה מהנכס. הליכה על מרכז העיר קיברון תיקח בערך 25 דקות. מלון Respire ממוקמת בקרבה על Plage de l'Aerodrome.

מלון Respire מורכבת מ-2 חדרי אמבטיה המציעים שירותים נפרדים ומקלחת.

מלון Respire זה כ-125 ק"מ מנמל תעופה קימפאר. היא כוללת בריכת שחייה באוויר הפתוח, וכמו כן גם קזינו ומגלשות מים באתר.