משקיף על יער, Hotel Les Pins נמצא במרחק של 5 דקות הליכה על The little train of Saint Trojan בעיר סן-טרויאן-לה-באן. הנכס מספק 15 חדרי אירוח המאובזרים עם מרפסת, טלוויזיה עם מסך שטוח וערוצי לוויין ובקרת אקלים בשביל שהייה נעימה בסן-טרויאן-לה-באן.

הנכס נמצא במרחק של 1 ק"מ ממרכז העיר סן-טרויאן-לה-באן וכ-80 ק"מ מנמל תעופה לה רושל -איל דה רה. תוך 10 דקות נסיעה מכאן האורחים יגיעו על The Port Salines.

ארוחת בוקר בופה זמינה יום יום במלון. המלון נמצא במרחק של כ6 דקות הליכה מן Ile d'O, המגישה מנות צרפתיות.