פלובזלאנק Hotel Les Agapanthes-Logis Hotel, שוכן על יד Milmarin, נמצא במרחק של 40 ק"מ מנמל התעופה שדה התעופה לאניו. המלון גם כן כולל ויי פיי במקומות ציבוריים.

Pointe de Guilben זה כ-2.5 ק"מ מהמלון וChapelle Saint-Michel נמצא במרחק של 6 ק"מ משם. המלון מציע מיקום מעולה במרחק של 1 ק"מ ממרכז של פלובזלאנק. מציעים גישה מהירה על שבילי צעידה. תחנת האוטובוס הקרובה ביותר Traou Neusec נמצאת תוך 150 מטר משם.

הנכס מספק 20 חדרי אירוח המאובזרים עם איזור התלבשות, ציוד להכנת קפה או תה וטלוויזיה עם מסך שטוח וערוצי לוויין בשביל שהייה נעימה בפלובזלאנק. חדרי אמבטיה ממונים במקלחת בעמידה ושירותים נפרדים.

Hotel Les Agapanthes-Logis Hotel כולל מסעדה Frans restaurant עם תפריט Franse keuken. האורחים יכולים להגמיא את הצמא שלהם בבר בסלון עם משקה אהוב. האורחים יכולים ליהנות מארוחות Franse המוגשות ב-Le Canot במרחק של 100 מטר מהמלון.