מלון פורטביי Le Relais De La Comte נמצא במרחק של 10 דקות הליכה על Le Havre de Portbail, בזמן שישנם בנוסף מסעדה ואחסון מזוודות באתר. מלון זה שוכן במרחק של 1.8 ק"מ על Domaine De Rugueville.

המלון נמצא בפורטביי וכ-3 ק"מ ממרכז העיר. נמל תעופה שדה התעופה דינרד ברטאגנה נמצא בקרבה של 170 ק"מ מהמקום.

כל החדרים כוללים שולחן כתיבה, טלוויזיה עם מסך שטוח וערוצי לוויין וגלאי עשן וכמו כן גם חדר אמבטיה פרטי עם בידה, שירותים נפרדים ואמבטיה. נופים של גינה כלולים בחדרים מסוימים. לכל מקום השהייה ישנה ריצפת פרקט.

ארוחת בוקר קונטיננטלית מוגשת בבקרים.