פחות מ-2 ק"מ ממרכז העיר של ארסשון, מלון Le Novel כולל חדרי אירוח עם נופים של עיר. ויי פיי זמינה כאן ברחבי הנכס.

Île aux Oiseaux זה כ-10 דקות נסיעה וAquarium Museum נמצא במרחק של 6 דקות הליכה מהמקום. מלון זה ממש ליד קזינו ד'ארקשון ובמרחק של 70 ק"מ משדה תעופה מריניאק. תחנת אוטובוס מקומית Arcachon - Gare SNCF שוכנת תוך 450 מטר משם.

מלון Le Novel מציע חדרים מצוידים בשירותים נפרדים, אמבטיה ומקלחת.

מלון Le Novel מזמין אורחים יום יום עם ארוחת בוקר קונטיננטלית. גסטרופוב Le Cabestan ממוקמת במרחק של 200 מטר מהנכס.