האורחים מוזמנים לשהות בדירה Le Gambetta 4 - Halles De Merville - T3 - Centre Ville בעת ביקור בלוריין.

נכס זה שוכן במרחק של 550 מטר בלבד מ-Le Grand Theatre וכ-3.9 ק"מ ממוזיאון חברת הודו המזרחית הצרפתית. Enclos du port נמצא בקרבה ומרכז העיר לוריין זה כ-5 דקות הליכה משם. האורחים יכולים לאכול בבר ‪Shamrock‬, אשר נמצא בסביבות ה-250 מטר משם.

אזור ישיבה, ויי-פיי וטלוויזיה רב ערוצית מוצעים בחדרים.

תחנת רכבת Lorient ממוקמת במרחק של 15 דקות הליכה על דירת Le Gambetta 4 - Halles De Merville - T3 - Centre Ville.