פורטביי Le Cotentin Appart'Hotels & Restaurant Le Cot' נמצא במרחק של 10 דקות הליכה על Chateau d'Omonville, בזמן שישנם בנוסף כספת ומסעדה באתר. Chapelle Saint-Simeon-le-Stylite במרחק של 2.6 ק"מ מ-Le Cotentin Appart'Hotels & Restaurant Le Cot'.

המלון נמצא בפורטביי וכ-1 ק"מ ממרכז העיר. חוף הים נמצא במרחק של 250 מטר. תחנת אוטובוס PORTBAIL / Rue Lechevalier, מציעה קישור ישיר על אטרקציות העיר ואתרים עקריים, אשר נמצאים במרחק של 5 דקות הליכה על Le Cotentin Appart'Hotels & Restaurant Le Cot'.

בכל החדרים של Le Cotentin Appart'Hotels & Restaurant Le Cot' ישנם כספת אישית ושולחן כתיבה וכמו כן גם שירותים נפרדים ומקלחת. החדרים גם כן מתפארים בקומקום חשמלי, מקרר וכלי מטבח.

Restaurant au Rendez-Vous Des Pecheurs ו‪Aux 13 Arches‬ נמצאות במרחק של 5 דקות הליכה ומציעות כמה מהמנות הטובות ביותר בעיר פורטביי.