כולל מיקום ליד החוף, המלון Hirel Le Bout De La Ville מציעה נופים ים, ובמרחק של 20 דקות הליכה מ-Saint Benoit.

מלון נח זה נמצא במרחק של פחות מ-30 דקות הליכה ממרכז העיר של Hirel. Les Ecuries du Moulin נמצא בסביבות ה-4.9 ק"מ על לינה וארוחת בוקר. תחנת אוטובוס Le Bout de la Ville נמצאת במרחק של 300 מטר מהמלון.

מקום השהייה כולל חדרים עם שולחן כתיבה, אזור ישיבה וחלונות אטומים בפני רעש פלוס חדרי אמבטיה פרטיים.

ארוחת בוקר קונטיננטלית, עם אופציוט שונות של מאכלים, מוצעת כל בוקר. המקום מזמין אורחים לשתות משקה בבר באויר הפתוח. מציעה מנות צרפתיות, ‪Istrenn‬ היא במרחק של 12 דקות הליכה.