Hotel Le Bois de Locqueran אודיירן נח הוא מלון בעל 2 כוכבים הממוקם במרחק של 3.4 ק"מ מ-Centre Ville. ישנה חניה באתר וויי פיי במקומות ציבוריים.

מקום נח זה שוכן תוך 10 דקות הליכה ממרכז העיר אודיירן. הוא גם כן ממוקם במרחק של 10 דקות נסיעה על Pointe de Lervily. מחובר היטב לאתרי תיירות רבים, Hotel Le Bois de Locqueran נמצא במרחק של 450 מטר מתחנת אוטובוס Rue de Locqueran.

בחלק של חדרים יש נוף לגינה.

המלון מגיש ארוחת בוקר מזנון קונטיננטלי כל בוקר. המלון מזמין את אורחיו לבר באויר הפתוח כדי להרפות עם משקה. ‪Crêperie Ty Clech‬ מגישה ארוחות צרפתיות והיא בערך במרחק של 15 דקות הליכה.