פחות מ-2 ק"מ ממרכז העיר של קיברון, מלון La Petite Sirene כולל חדרי אירוח עם נופים של חצר פנימית. חניה פרטית ללא תשלום זמינה באתר גם כן.

Cote Sauvage נמצא במרחק של 2.3 ק"מ מהמלון בזמן שPlage du Conguel נמצא תוך 1.9 ק"מ. מחובר היטב לאתרי תיירות רבים, מלון La Petite Sirene נמצא במרחק של 750 מטר מתחנת אוטובוס Casino. הוא נמצא במרחק של 120 ק"מ בלבד על נמל התעופה קימפאר.

במלון יש 36 חדרים כולל סוויטת סטודיו המאובזרים בשולחן כתיבה, טלוויזיה עם מסך שטוח וערוצי לוויין וטלוויזייה מרובת ערוצים.

המלון כולל ארוחת בוקר בופה מדי יום.