שוכן תוך 7 ק"מ על Basilica of St. Paul Serge, בעל 4 כוכבים באז' La Lagune כולל ויי פיי ברחבי הנכס וכמו כן גם חניון באתר. אורחים יהינו מארוחת בוקר קונטיננטלית וגישה על בריכת שחייה עונתית באוויר הפתוח בזמן שהייתם.

ממוקם במרחק של 5 דקות הליכה בלבד על מרכז העיר באז', המקום קרוב לL'Etangd'art. Etang du Doul זה כ-3.7 ק"מ מהלינה וארוחת בוקר בעיר באז'. מלון זה נמצא ב-5 דקות הליכה מתחנת האוטובוס Le Parc.

משקיף על אגם, כל חדר במלון נח זה כולל אינטרנט מהיר, טלוויזייה מרובת ערוצים וחלונות אטומים בפני רעש. הם כוללים גם חדרי אמבטיה עם מקלחת בעמידה ושירותים נפרדים.

ב-La Lagune ישנה מסעדה עם תפריט רחב, אשר מגישה מנות ים תיכוניות. ‪Les Beaux Arts‬ מגישה מנות צרפתיות ושוכנת במרחק של 7 דקות הליכה מהנכס.