דירת סורטס הוסגור Lac Hossegor Jardin T3 ממוקמת תוך 9 דקות הליכה על הוסגור גולף וכוללת קזינו, פארק מים וקורס גולף. Park Beach ממוקם במרחק של 350 מטר ושדה תעופה שדה התעופה ביאריץ ממוקם במרחק של 35 ק"מ מהנכס.

הדירה ממוקם בעיר סורטס הוסגור, במרחק של 5 דקות הליכה ממרכזו. מגישה מנות הוואיות לאורחיה, Louvine זה משהו כמו 100 מטר משם. אתרי תירות כוללים את L'Age De L'Encre אשר קרובים לדירה.

ישנם חדרים עם ציוד להכנת קפה או תה, אזור ישיבה וטלוויזיה, בנוסף מטבח מאובזר כולל קומקום חשמלי, מקרר ותנור. חלק מהחדרים כוללים מרפסת איפה שאתה יכול להרפות. הדירה Lac Hossegor Jardin T3 סופרת 1 חדרי שינה. דירת Lac Hossegor Jardin T3 מכילה 1 חדרי אמבטיה המציעים שירותים נפרדים ומקלחת.

תחנת אוטובוס Pasteur זה 100 מטר בלבד משם. האורחים יכולים להינות ממספר רב של פעילויות ספורט, כולל גלישת רוח וחתירה בסירות.