Jardin du Vent זה כ-1.1 ק"מ על נוטרדאם-דו-מונט Hotel De L'Ocean, בזמן שles escales נמצא במרחק של 250 מטר משם. הנכס מספק 12 חדרי אירוח המאובזרים עם מרפסת וטלוויזיה עם מסך שטוח וערוצי לוויין בשביל שהייה נעימה בנוטרדאם-דו-מונט.

המלון ממוקם במרחק של 10 דקות הליכה ממרכז העיר של נוטרדאם-דו-מונט. חוף הים נמצא במרחק של 650 מטר. המלון ממוקם במרחק של 70 ק"מ משדה תעופה ננתה אטלנטיק ובמרחק של 10 דקות הליכה מתחנת אוטובוס Notre-Dame-de-Monts - Office de Tourisme.

אורחים יכולים לקבל תועלת מנופים של ים.

ארוחת בוקר בופה מוצעת לאורחים יום יום. Le 808 זה כ-200 מטר מ-Hotel De L'Ocean.