Hotel De La Mer ממוקם בעיר לה-טראנש-סור-מר ומציע מקום שהייה בעל 3 כוכבים עם בריכת שחייה ומרכז כושר. Les Rouilleres זה כ-2.6 ק"מ מלה-טראנש-סור-מר Hotel De La Mer, בזמן שReserve naturelle nationale de la casse de la Belle-Henriette נמצא במרחק של פחות מ-10 דקות נסיעה.

הנכס נמצא במרחק של 3 ק"מ ממרכז העיר לה-טראנש-סור-מר וכ-65 ק"מ מנמל תעופה לה רושל -איל דה רה. חוף הים נמצא במרחק של 700 מטר. לבלות את האחר הצהריים בביקור בפארקים שבאזור. הוא ממוקם בסביבות ה-5 דקות הליכה מתחנת האוטובוס La Tranche-sur-Mer - Boulevard des Vendeens.

Hotel De La Mer מציע 22 חדרים עם נופים של פארק. הם גם כן כוללים שולחן עבודה, טלוויזיה עם מסך שטוח וערוצי לוויין ובקרת אקלים. חדרי האמבטיה עם שירותים נפרדים ומקלחת כלולים בכל חדר.

ארוחת בוקר בופה מוצעת לאורחים במסעדה. האורחים יכולים להרפות בבר בסלון עם משקה אהוב. אורחים יכולים ליהנות מארוחה בLe Pousse Pied וArtisant Boulanger Glacier Bonnin, אשר ממוקמות בסביבות ה-5 דקות הליכה על Hotel De La Mer.