כולל השכרת אופניים וכמו כן גם ויי פיי בחדרים, Chambre D'Hotes Pause En Chemin שוכן בעיר Condette, במרחק של 2.5 ק"מ על Regional Nature Reserve of the Marshes of Condette. הנכס נמצא במרחק של 1 ק"מ ממרכז העיר Condette וכ-20 ק"מ מנמל תעופה שדה התעופה לה טוקואט אופל קואסט.

מלון זה שוכן במרחק של 3.8 ק"מ על גולף Hardelot. לה פורטל נמצא במרחק של 10 דקות נסיעה משם.

החדרים כוללים מרפסת, ציוד להכנת תה וקפה וטלוויזיה עם מסך שטוח וערוצי לוויין, ובנוסף חדרי אמבטיה פרטיים עם מקלחת בעמידה ושירותים נפרדים. ישנם חדרים עם ריצפת עץ.

ארוחת בוקר קונטיננטלית מוגשת כל בוקר וכוללת ריבה וריבות תוצרת בית.