במרחק של 20 דקות הליכה בלבד על מרכז העיר לוקווירק, לינה וארוחת בוקר L'Escale Evel Er Ger כולל חדרים עם נופים של ים. המלון מציע חניה פרטית ללא תשלום באתר ובריכת שחייה.

Domaine de Kerveguen נמצא במרחק של 3.9 ק"מ מהמלון וBeg Douar בערך תוך 2.5 ק"מ. חוף הים נמצא במרחק של 50 מטר. המלון ממוקם במרחק של 25 ק"מ משדה תעופה שדה התעופה לאניו ובמרחק של 5 דקות הליכה מתחנת אוטובוס Fond de Baie.

האורחים יכולים להשתמש בחדרי אמבטיה פרטי עם אמבטיה ומקלחת הזמינים בכל חדרי האירוח.

כל בוקר בחדר אוכל האורחים יכולים ליהנות מארוחת בוקר בופה.