מלון נח לינה וארוחת בוקר Étaples La Surprise בעל 3 כוכבים מציע גישה מהירה על Chantier de Construction Navale Traditionelle, אשר נמצא בסביבות ה-700 מטר משם.

מקום נח זה שוכן תוך 5 דקות הליכה ממרכז העיר Étaples. Etaples Military Cemetery נמצא במרחק של 2.2 ק"מ על המלון, ושדה תעופה שדה התעופה לה טוקואט אופל קואסט זה כ-0.8 ק"מ משם. הוא ממוקם בסביבות ה-10 דקות הליכה מתחנת האוטובוס Gare d'Etaples-Le Touquet.

בכל החדרים של לינה וארוחת בוקר La Surprise ישנם ארון ושולחן כתיבה וכמו כן גם שירותים נפרדים ומקלחת.

‪ Hotel Kyriad‬ מגישה מנות צרפתיות ושוכנת במרחק של 8 דקות הליכה מהנכס.