דירת לה פוליגן Sejour en duo tout pres du port au Pouliguen מציעה מטבח מצויד וכמו כן גם חדרים עם מרפסת, ציוד להכנת תה וקפה וויי-פיי. דירה זה נמצא תוך פחות מ-6 ק"מ על Collégiale Saint-Aubin, בזמן שEsplanade Benoît זה כ-1.6 ק"מ משם.

מגוון מסעדות כמו barapom וLe T.Bone נמצא תוך פחות מ-350 מטר על דירת Sejour en duo tout pres du port au Pouliguen. על Cure אפשר להגיע בקלות מכאן.

הדירה בעלת 1 חדרי שינה. לנוחות נוספת, 1 חדרי אמבטיה מסופקים.

אורחים יכולים גם כן לקחת אוטובוס מתחנת אוטובוס Marche, השוכנת במרחק של 200 מטר משם, כדי לחקור את שאר העיר לה פוליגן.