L'île aux Pirates שוכן במרחק של 2.4 ק"מ על דירה, בזמן שPlage de la Terriere זה כ-3.4 ק"מ משם.

הדירה ממוקמת ליד החוף, במרחק של 1 ק"מ על מרכז העיר לה-טראנש-סור-מר. אורחים יכולים לאכול ב‪Equinoxe‬ ו‪Le Blue Mob‬, אשר נמצאות בסביבות ה-500 מטר משם. על L'eglise Saint-Nicolas אפשר להגיע בקלות מכאן.

עד ל-4 אורחים יכולים לשהות ב-1 חדרי שינה. לנוחות נוספת, 1 חדרי אמבטיה מסופקים.

דירה זו מצוידת עם מטבח מאובזר. זה ממוקם במרחק של 600 מטר מתחנת אוטובוס הקרובה - La Tranche-sur-Mer - Place du Commerce / Rue de Verdun. נוחיות נוספים של הדירה כוללים בריכת שחייה.