Τοποθετημένο κοντά σε Acromix, το Voilier Traditionnel, Tout Confort Et Au Calme Gruissan απέχει 60 χλμ. από το αεροδρόμιο Μπεζιέ Cap d'Agde.

Βρίσκεται 4 χλμ. μακριά από Les Ayguades και 2 χλμ. μακριά από Chalets Beach. Το κέντρο της πόλης Gruissan βρίσκεται 1 χλμ. μακριά.

Τα δωμάτια διαθέτουν καναπέ, χώρο καθιστικού και ανιχνευτές καπνού καθώς και μπάνια με ξεχωριστή τουαλέτα και ντους. Κάθε δωμάτιο στο ξενοδοχείο διαθέτει κρεβάτια με πουπουλένια μαξιλάρια, υποαλλεργικά πουπουλένια μαξιλάρια και υποαλλεργικά μαξιλάρια.

Ποικιλία από εστιατόρια όπως Le Stromboli και L'Arlecchino προσφέρουν σπεσιαλιτέ γαλλικής κουζίνας μόλις 150 λεπτά μακριά. Η στάση λεωφορείων Maison de la Mer βρίσκεται 150 μέτρα μακριά από το Voilier Traditionnel, Tout Confort Et Au Calme. Το Voilier Traditionnel, Tout Confort Et Au Calme περιλαμβάνει εξέδρα στον ήλιο και χώρο για ηλιοθεραπεία με επιπλέον χρέωση.