Γήπεδο γκοΛφ Baie de Morlaix απέχει σχεδόν 10 λεπτά με τα πόδια από το The Originals Boutique, Hotel De La Baie De Morlaix Carantec 3 αστέρων, που διαθέτει κοινόχρηστο lounge και γήπεδο γκολφ.

Το ξενοδοχείο απέχει 650 μέτρα από μια δωρεάν δημόσια παραλία. Μουσείο Musee Maritime de Carantec σε απόσταση 11 λεπτών με τα πόδια, ενώ L Ile Aux Dames σχεδόν 5 λεπτά με τα πόδια από αυτό το φιλικό προς το περιβάλλον ξενοδοχείο. Île Callot είναι σε απόσταση 2 χλμ. Η στάση του τοπικού λεωφορείου Carantec - Mairie βρίσκεται σε απόσταση 5 λεπτών με τα πόδια.

Επιπλωμένα με γραφείο εργασίας, τα 16 δωμάτια έχουν επίσης διάφορες ανέσεις ανέσεις που περιλαμβάνουν τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια, παροχές καφέ και τσαγιού.

Το Originals Boutique, Hotel De La Baie De Morlaix προσφέρει καθημερινά πρωϊνό σε μπουφέ. Οι πελάτες μπορούν να χαλαρώσουν και να απολαύσουν ένα σνακ στο καφέ-μπαρ. Διαθέτει επίσης σαλόνι για την άνεση των πελατών. Το Ty Brizec σερβίρει μεγάλη ποικιλία πιάτων γαλλικής κουζίνας και απέχει περίπου 200 μέτρα από το The Originals Boutique, Hotel De La Baie De Morlaix.