Το The Originals Boutique, Hotel Cassitel, Κασί 2 αστέρων παρέχει 39 δωμάτια.

Calanque d'En-Vau απέχει περίπου 2 χλμ. από αυτό το ξενοδοχείο και Casino είναι σε απόσταση περίπου 10 λεπτών με τα πόδια. Έχει μια αμμώδη παραλία περίπου 1 χλμ. από αυτό το χαριτωμένο ξενοδοχείο. Αυτό το κατάλυμα βρίσκεται επίσης ακριβώς δίπλα σε λιμάνι. Bestouan Beach βρίσκεται περίπου 15 λεπτά με τα πόδια από το ξενοδοχείο. Το Originals Boutique, Hotel Cassitel, απέχει 60 χλμ. από το αεροδρόμιο Marseille Provence και 650 μέτρα από τη στάση λεωφορείων Leriche.

Τα δωμάτια είναι εξοπλισμένα με ρυθμιζόμενος κλιματισμός, καθώς και τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια, εξασφαλίζοντας τη μέγιστη άνεση των πελατών. Τα μπάνια περιλαμβάνουν ξεχωριστή τουαλέτα και ντους, καθώς και ανέσεις όπως στεγνωτήρας μαλλιών και μεγάλες πετσέτες μπάνιου.

Το κατάλυμα σερβίρει πρωινό με μπουφέ. Το Chez Poulette απέχει μόλις 5 λεπτά με τα πόδια από το Originals Boutique, Hotel Cassitel.