Το Hotel Restaurant L'Atelier Des Cousins Châtelaillon-Plage 2 αστέρων διαθέτει εστιατόριο και απέχει 3 χλμ. από φυσικά αξιοθέατα όπως Reserve Naturelle du Marais d'Yves. Το ξενοδοχείο με θέα στη θάλασσα προσελκύει τους πελάτες με βεράντα στον ήλιο και χώρο για ηλιοθεραπεία.

Chateau de Buzay βρίσκεται σε απόσταση περίπου 15 λεπτών οδικώς και Le Port du Loiron σχεδόν 10 λεπτά οδικώς από αυτό το ξενοδοχείο. Μια όμορφη παραλία βρίσκεται σε απόσταση 30 μέτρων. Spa NUXE la Grande Terrasse απέχει 19 λεπτά με τα πόδια από το Restaurant L'Atelier Des Cousins. Η πλησιέστερη στάση λεωφορείων είναι Mairie, σε απόσταση περίπου 300 μέτρων.

Εκτός από τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια και τηλεόραση με πολλά κανάλια, τα 8 δωμάτια διαθέτουν σίδερο και σιδερώστρα, εξοπλισμό σιδερώματος και ρυθμιζόμενος κλιματισμός για άνετη διαμονή. Τα μπάνια με ξεχωριστή τουαλέτα και ντους προσφέρουν επίσης στεγνωτήρας μαλλιών και μεγάλες πετσέτες μπάνιου.

Το Bains des Fleurs προσφέρει μεγάλη ποικιλία πιάτων ευρωπαϊκής κουζίνας και απέχει περίπου 5 λεπτά με τα πόδια από το Hotel Restaurant L'Atelier Des Cousins.