Thalasso Concarneau απέχει σχεδόν 5 λεπτά με τα πόδια από το χαριτωμένο Thalasso Concarneau Spa Marin Resort, το οποίο διαθέτει 24ωρη ρεσεψιόν και υπηρεσία αφύπνισης. Αυτό το φιλικό προς τα κατοικίδια ξενοδοχείο 4 αστέρων διαθέτει εποχική εξωτερική πισίνα και απέχει 3 χλμ. από φυσικά αξιοθέατα όπως Παραλία Plage du Cap Coz.

Ecomusée d'Ouessant βρίσκεται σε απόσταση περίπου 10 λεπτών με αυτοκίνητο και Κάστρο Chateau de Keriolet περίπου 15 λεπτά οδικώς από το ξενοδοχείο. Μουσείο Αλιείας απέχει επίσης περίπου 1 χλμ. από το Thalasso Concarneau Spa Marin Resort. Τα αξιοθέατα όπως Γήπεδο γκοΛφ Cornouaille βρίσκονται επίσης σε απόσταση περίπου 20 λεπτών με αυτοκίνητο. Η στάση του τοπικού λεωφορείου Sables Blancs βρίσκεται σε απόσταση 150 μέτρων.

Όλα τα άρτια εξοπλισμένα δωμάτια είναι πλήρως εξοπλισμένα με internet υψηλής ταχύτητας και τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια καθώς και παροχές καφέ και τσαγιού, ενώ ορισμένα περιλαμβάνουν χώρος αποθήκευσης και μπαλκόνι. Ορισμένα μπάνια έχουν ξεχωριστή τουαλέτα, στεγνωτήρας μαλλιών και μεγάλες πετσέτες μπάνιου. Ορισμένα δωμάτια προσφέρουν θέα στη θάλασσα.

Καθημερινά προσφέρεται πρωϊνό σε μπουφέ. Το Thalasso Concarneau Spa Marin Resort προσκαλεί τους επισκέπτες να πιουν ένα ποτό στο lounge bar. Οι πελάτες μπορούν να φάνε στο Le Grand Bleu, που βρίσκεται σχεδόν 5 λεπτά με τα πόδια από το κατάλυμα.