Το Hotel L'Escale Marine Valdys Resort & Spa Douarnenez βρίσκεται σε έξοχη τοποθεσία, περίπου 5 λεπτά με τα πόδια από την ακτή και διαθέτει κλειστή πισίνα στις εγκαταστάσεις του. Αυτό το ξενοδοχείο 3 αστέρων απέχει μόνο 1 χλμ. από το Μουσείο-Λιμάνι Port-Musee και παρέχει στους επισκέπτες τούρκικο λουτρό, χώρος θεραπειών, τζακούζι και σάουνα.

La Chapelle Saint-Michel και Temple de Trogouzel βρίσκονται σε απόσταση 2 και 3 χλμ. αντίστοιχα. Μια μαγευτική παραλία βρίσκεται σε απόσταση περίπου 5 λεπτών με τα πόδια. Το L'Escale Marine Valdys Resort & Spa είναι επίσης κοντά μονοπάτια πεζοπορίας. Chapelle Saint-Jean de Treboul απέχει μόνο 350 μέτρα από αυτό το ξενοδοχείο. Η στάση λεωφορείων Sables Blancs βρίσκεται σε κοντινή απόσταση, μόλις 5 λεπτά με τα πόδια από αυτό το κατάλυμα.

Το Hotel L'Escale Marine Valdys Resort & Spa προσφέρει 94 δωμάτια, μερικά από τα οποία διαθέτουν τηλεόραση με πολλά κανάλια και τηλεόραση plasma, σίδερο και σιδερώστρα και εξοπλισμό σιδερώματος. Προσφέρουν διπλά κρεβάτια ή δύο μονά κρεβάτια στα υπνοδωμάτια.

Διατίθεται πρωϊνό σε μπουφέ κατόπιν αιτήματος. Οι πελάτες μπορούν να δοκιμάσουν πιάτα τοπικής κουζίνας στο εστιατόριο του ξενοδοχείου. Οι πελάτες μπορούν να χαλαρώσουν και να απολαύσουν ένα σνακ στο lounge μπαρ. Προσφέροντας πιάτα γαλλικής κουζίνας, το L'effet Boeuf απέχει μόνο 50 μέτρα από το ξενοδοχείο.