Η στάση λεωφορείου Dorons απέχει 350 μέτρα από το Residence Lac Du Lou - Studio Agreable - Ski Aux Pieds - Balcon Mae-2054 Saint-Martin-de-Belleville, ενώ Jardin d'Enfants βρίσκεται σε απόσταση περίπου 10 λεπτών με τα πόδια.

Τελεφερίκ Σκι Deux Lacs επίσης βρίσκεται σε απόσταση περίπου 4 χλμ. Ferme Pedagogique Chez Pépé Nicolas βρίσκεται σε απόσταση περίπου 25 λεπτών με τα πόδια.

Επίσης παρέχεται πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα με παροχές καφέ και τσαγιού. Για να συνεχίσετε να ακολουθείτε το πρόγραμμα άσκησης, σας παρέχεται πρόσβαση σε γήπεδο γκολφ.