Λιμάνι Port de la Houle απέχει 15 λεπτά με το αυτοκίνητο από bed and breakfast και 10 λεπτά με το αυτοκίνητο από Fort du Petit Bé.

Μπορεί να φτάσει κανείς στο κέντρο της πόλης Saint-Coulomb περίπου σε 25 λεπτά με τα πόδια. Η στάση λεωφορείου La Guimorais είναι περίπου 250 μέτρα μακριά από το κατάλυμα.

Όλα τα δωμάτια του ξενοδοχείου προσφέρουν γκαρνταρόμπα, παροχές τσάι/καφέ και τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια. Κάθε δωμάτιο στο ξενοδοχείο διαθέτει κρεβάτια με μη αλλεργιογόνα μαξιλάρια, υποαλλεργικά μαξιλάρια και υποαλλεργικά πουπουλένια μαξιλάρια.