Κατά τη διαμονή στην Maison Aquitaine "Tanchet" Les Sables-dʼOlonne με 2 υπνοδωμάτια, οι επισκέπτες μπορούν εύκολα να φτάσουν στο Καζίνο Λε Σαμπλ ντ' Ολόν, που βρίσκεται σε απόσταση περίπου 25 λεπτών με τα πόδια. Αυτή η βίλα με 1 μπάνιο παρέχει πισίνα και επίσης προσφέρει στους δραστήριους επισκέπτες την ευκαιρία να κάνουν ιστιοσανίδα, κατάδυση και πεζοπορία.

Οι παροχές μπάνιου επίσης περιλαμβάνουν ξεχωριστή τουαλέτα. Υπάρχουν επίσης στεγνωτήρας μαλλιών και πετσέτες.

Οι επισκέπτες μπορούν να μαγειρέψουν στην πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα ή να γευματίσουν στην τραπεζαρία και στην υπαίθρια τραπεζαρία. Η κουζίνα επίσης διαθέτει παροχές καφέ και τσαγιού, ψυγείο, πλυντήριο πιάτων. La P'tite Sablaise, που σερβίρει πιάτα γαλλικής κουζίνας, βρίσκεται σε απόσταση μόλις 13 λεπτών με τα πόδια. Αυτή η παραθεριστική κατοικία απέχει 900 μέτρα από σταθμό λεωφορείων Bourgenay και παρέχει εύκολη πρόσβαση σε πολλά αξιοθέατα.