Το Logis Le Petit Trianon Ξενοδοχείο Saint-Brevin-les-Pins διαθέτει διάφορες δυνατότητες αναψυχής και ψησταριά μπάρμπεκιου, ενώ Βάση Υποβρυχίων του Σεντ-Ναζέρ είναι σε απόσταση περίπου 3 χλμ. Το ξενοδοχείο διαθέτει 18 δωμάτια, καθώς και εστιατόριο.

Escal'Atlantic απέχει κατά προσέγγιση 10 λεπτά με αυτοκίνητο από το κατάλυμα. Casino de Saint Brevin l'Ocean βρίσκεται επίσης περίπου 2 χλμ. από το Logis Le Petit Trianon Ξενοδοχείο. Η πλησιέστερη στάση λεωφορείων είναι Edouard Branly σε απόσταση μόνο 5 λεπτών με τα πόδια.

Ορισμένα δωμάτια διαθέτουν μπαλκόνι και βεράντα για την άνεσή σας.

Καθημερινά σερβίρεται πρωινό με μπουφέ σ' αυτό το ξενοδοχείο 2 αστέρων. Αυτό το κατάλυμα απέχει περίπου 400 μέτρα από το Le Chalut.