Εκλεκτή τοποθεσία του διαμερίσματος Lm86, Centre Ville, Balcon, Au Calme Λοριάν επιτρέπει εύκολη πρόσβαση στο Σους-μαρίν Φλορ που βρίσκεται σε απόσταση 20 λεπτών με τα πόδια. Το διαμέρισμα απέχει μόνο 1 χλμ. από σταθμό τρένου Lorient και μόνο 100 μέτρα από τον σταθμό λεωφορείων Courbet.

Αυτό το διαμέρισμα απέχει 3 χλμ. από το Μουσείο Musee de la Compagnie des Indes, που είναι ένα εξαιρετικό μέρος. Submarine Museum of Lorient επίσης βρίσκεται σε απόσταση περίπου 25 λεπτών με τα πόδια. Citadel of Port-Louis βρίσκεται σε απόσταση περίπου 3,1 χλμ.

Επιπλέον, υπάρχουν στεγνωτήρας μαλλιών και πετσέτες. Το διαμέρισμα Lm86, Centre Ville, Balcon, Au Calme διαθέτει ξεχωριστή τουαλέτα και ντους.

Σ' αυτό το κατάλυμα υπάρχει πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα με παροχές καφέ και τσαγιού, ψυγείο, φούρνο.