Το παραθαλάσσιο διαμέρισμα Little Murmur - Detente Absolue Entre Lac, Golf Et Ocean A Hossegor Soorts-Hossegor βρίσκεται στην παραλία της πόλης και διαθέτει βεράντα με θέα στη λίμνη. Το αεροδρόμιο Μπιαρίτς βρίσκεται σε απόσταση 30 λεπτών οδήγησης και η στάση λεωφορείων Pasteur απέχει μόνο 5 λεπτά με τα πόδια από αυτό το διαμέρισμα 45 τ.μ.

Λίμνη Lac d'Hossegor επίσης βρίσκεται σε απόσταση μόνο 1 χλμ. Plage Notre Dame βρίσκεται σε απόσταση περίπου 20 λεπτών με τα πόδια.

Επιπλέον, υπάρχουν στεγνωτήρας μαλλιών και πετσέτες. Το διαμέρισμα Little Murmur - Detente Absolue Entre Lac, Golf Et Ocean A Hossegor διαθέτει ξεχωριστή τουαλέτα και ντους.

Το διαμέρισμα έχει επίσης εξοπλισμένη μικρή κουζίνα με φούρνο και πλυντήριο πιάτων.