Με θέα στην αυλή, το Les Tourelles Ξενοδοχείο απέχει 8 λεπτά με τα πόδια από Chapelle Impériale του Μπιαρίτζ. Οι επισκέπτες θα έχουν πρόσβαση στο δημόσιο χώρο στάθμευσης κοντά για μεγαλύτερη άνεση.

Το κατάλυμα βρίσκεται περίπου 10 λεπτά με τα πόδια μακριά από το κέντρο του Μπιαρίτζ. Παραλία Milady είναι σε απόσταση περίπου 5 λεπτών οδικώς από το κατάλυμα. Αυτό το ξενοδοχείο απέχει 5 λεπτά με τα πόδια από την στάση λεωφορείων Frias. Χάρη στην απόσταση 10 χλμ. από το αεροδρόμιο Μπιαρίτς, διατίθεται γρήγορη πρόσβαση στο Les Tourelles Ξενοδοχείο.

Σε όλα τα δωμάτια σας προσφέρουν παροχές τσάι/καφέ, τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια και ανιχνευτές καπνού και μπανιέρα, καμπίνα ντους και ξεχωριστή τουαλέτα.

Το ευρωπαϊκό πρωϊνό είναι διαθέσιμο κάθε πρωϊ. En Aparthe προσφέρει γαλλική κουζίνα και βρίσκεται 5 λεπτά με τα πόδια από το Les Tourelles Ξενοδοχείο.