Pyramides Ski Lift απέχει 2 χλμ. από το Hotel Les Lores Val-dʼIsère, ενώ Galerie Jane Griffiths απέχει 500 μέτρα. Τοποθετημένο κοντά σε Ecole de snowboard "Snowboard Valdisere", το Hotel Les Lores προσφέρει 12 δωμάτια με θέα σε βουνό.

Το ξενοδοχείο βρίσκεται 10 λεπτά με τα πόδια μακριά από το κέντρο της πόλης Val-dʼIsère. Η στάση λεωφορείων Rond-Point des Pistes είναι σε απόσταση 650 μέτρων μακριά από το κατάλυμα. Το αεροδρόμιο Ανεσί βρίσκεται 140 χλμ. μακριά από το κατάλυμα.

Τα δωμάτια διαθέτουν προσωπική θυρίδα ασφαλείας, γραφείο εργασίας και ανιχνευτές καπνού, και επίσης ιδιωτικά μπάνια με ξεχωριστή τουαλέτα, μπανιέρα και ντους. Κάθε δωμάτιο στο ξενοδοχείο διαθέτει κρεβάτια με μη αλλεργιογόνα μαξιλάρια, υποαλλεργικά μαξιλάρια και υποαλλεργικά πουπουλένια μαξιλάρια.

Το πρωινό σερβίρεται στο εστιατόριο κάθε πρωί. Επιπλέον, το Restaurant La Casa Scara προσφέρει ποικιλία λιχουδιών μεσογειακής κουζίνας, περίπου 20 λεπτά μακριά με τα πόδια.