Το κομψό ξενοδοχείο Les Hortensias Les Sables-dʼOlonne προσφέρει χώρο διαμονής με Wi-Fi σε όλο το κατάλυμα.

Γήπεδο γκοΛφ Olonnes απέχει 10 λεπτά οδικώς από αυτό το κομψό ξενοδοχείο και Πισίν ντι Ρεμπλέ είναι σε απόσταση 2 χλμ. Μουσείο του Αββαείου Sainte-Croix απέχει επίσης 20 λεπτά με τα πόδια από αυτό το ξενοδοχείο. Το κατάλυμα βρίσκεται επίσης 300 μέτρα από τη στάση λεωφορείων Chateau-d'Olonne - Loti.

Το Les Hortensias διαθέτει ιδιωτικά μπάνια στα δωμάτια.

Οι πελάτες μπορούν να δοκιμάσουν γαλλική κουζίνα στο Restaurant Beuf Qui Rit που βρίσκεται σε απόσταση μόλις 1 χλμ.