Το ξενοδοχείο Les Hebergements Nature Et Bien-Etre Soustons διαθέτει βεράντα στον ήλιο, ηλιόλουστη βεράντα και χώρο για πικ-νικ, ενώ Musee des Traditions et des Vieux Outils είναι σε απόσταση περίπου 10 λεπτών οδικώς. Αυτό το φιλικό προς τα κατοικίδια ξενοδοχείο 3 αστέρων διαθέτει επίσης δωρεάν ιδιωτικός χώρος στάθμευσης.

Arenes de Soustons βρίσκεται σε απόσταση περίπου 4 χλμ. Dinosaures Parc απέχει περίπου 15 λεπτά οδικώς από το Les Hebergements Nature Et Bien-Etre Για όσους έρχονται από μακριά, το αεροδρόμιο Μπιαρίτς απέχει 37 λεπτά οδικώς.

Αυτό το ξενοδοχείο προσφέρει δωμάτια με χώρο καθιστικού, εξοπλισμένα με εξοπλισμό σιδερώματος, σίδερο και σιδερώστρα. Η κουζίνα σ' αυτά τα δωμάτια περιλαμβάνει ηλεκτρικός βραστήρας, ψυγείο και γυάλινα σκεύη. Τα μπάνια περιλαμβάνουν καμπίνα ντους, ξεχωριστή τουαλέτα και νιπτήρα, καθώς και ανέσεις όπως στεγνωτήρας μαλλιών και μεγάλες πετσέτες μπάνιου.