Eglise Saint-Jean-Baptiste βρίσκεται 1 χλμ. από το ξενοδοχείο και Eglise Saint-Georges de Saint-Georges-sur-l'Aa είναι περίπου 3 χλμ. μακριά.

Το κατάλυμα βρίσκεται 10 λεπτά με τα πόδια από το κέντρο της πόλης Bourbourg. Απέχει 47 χλμ. μακριά από Wimereux επίσης. Η στάση λεωφορείων Chocolaterie βρίσκεται 500 μέτρα μακριά από το Les Berges Ξενοδοχείο. Το ξενοδοχείο βρίσκεται σε απόσταση 95 χλμ. από το αεροδρόμιο Λε Τουκέ Παρίσι Πλαζ.

Σε όλα τα δωμάτια σας προσφέρουν παροχές τσάι/καφέ, τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια και ανιχνευτές καπνού και μπανιέρα, καμπίνα ντους και ξεχωριστή τουαλέτα. Όλα τα δωμάτια προσφέρουν μη αλλεργιογόνα μαξιλάρια, υποαλλεργικά μαξιλάρια και υποαλλεργικά πουπουλένια μαξιλάρια.