Τοποθετημένο στην περιοχή Sillon του Σαιν Μαλό, το διαμέρισμα Le Rocher Du Sillon & Le Petit Sillon απέχει 15 χλμ. από το αεροδρόμιο ΝτιΝάρ ΒρετάΝης. Το διαμέρισμα περιλαμβάνει χώρο καθιστικού, ανιχνευτές καπνού και τηλεόραση με πολλά κανάλια στα δωμάτια και πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα.

Οι επισκέπτες θα βρουν Συνεδριακό Κέντρο Le Grand Large σε 1 χλμ. και Πύργος Solidor σε 3 χλμ. μακριά από το κατάλυμα. Αυτό το διαμέρισμα είναι κοντά σε Les Thermes Marins de Saint-Malo και προσφέρει εύκολη πρόσβαση στο κέντρο του Σαιν Μαλό σε 25 λεπτά με τα πόδια. Το διαμέρισμα βρίσκεται σε απόσταση περίπου 5 λεπτών με τα πόδια από la Verrière και Restaurant Le Cap Horn.

Η τοπική στάση λεωφορείου Courtoisville απέχει 350 μέτρα.