Το διαμέρισμα Le Ponton C.L.S Ντοβίλ απέχει μόνο 1 χλμ. από τον σιδηροδρομικό σταθμό Deauville-Trouville και μόνο 6 λεπτά με τα πόδια από την Παραλία της Ντοβίλ.

Παραθαλάσσιο Μονοπάτι Promenade des Planches απέχει μόνο 1 χλμ. από το διαμέρισμα και ο σταθμός λεωφορείων Saint-Joseph είναι σε απόσταση μόνο 1 χλμ. Ο Παλεοσπάς απέχει περίπου 15 λεπτά οδικώς από αυτό το διαμέρισμα.

Επιπλέον, υπάρχουν στεγνωτήρας μαλλιών και μεγάλες πετσέτες μπάνιου. Για τη μεγαλύτερη άνεσή σας, το διαμέρισμα Le Ponton C.L.S Deauville διαθέτει ξεχωριστή τουαλέτα και ντους.

Αυτό το κατάλυμα έχει κουζίνα εξοπλισμένη με ηλεκτρικό βραστήρα, ψυγείο και γυάλινα σκεύη.