Το Hotel Le Plaisance Mimizan-Plage 2 αστέρων που απέχει 125 χιλιόμετρα από το αεροδρόμιο Μπιαρίτς, προσφέρει εστιατόριο και αίθουσα τσάι.

Plage Remember βρίσκεται σε απόσταση μόνο 1 χλμ. και Plage de l'Especier περίπου 10 λεπτά οδικώς από αυτό το ξενοδοχείο. Το κέντρο της πόλης απέχει 10 λεπτά με τα πόδια. Etang de la Mailloueyre βρίσκεται επίσης περίπου 15 λεπτά οδικώς από το Le Plaisance. Η πλησιέστερη στάση λεωφορείων Office de Tourisme βρίσκεται σε απόσταση μόλις 650 μέτρων.

Τα δωμάτια διαθέτουν μπαλκόνι καθώς και ρυθμιζόμενος κλιματισμός, και επίσης τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια και τηλεόραση με πολλά κανάλια. Τα μπάνια με ξεχωριστή τουαλέτα και ντους διαθέτουν επίσης στεγνωτήρας μαλλιών και μεγάλες πετσέτες μπάνιου.

Το ξενοδοχείο προσφέρει επίσης ευρωπαϊκό πρωϊνό. Στις εγκαταστάσεις υπάρχει ένα Frans restaurant που σερβίρει πιάτα Franse. Μπορείτε να φάτε στο Pizza prem's που απέχει σχεδόν 5 λεπτά με τα πόδια από το Le Plaisance.