Το Hotel Le Plaisance Mimizan-Plage 2 αστέρων διαθέτει χώρο για ηλιοθεραπεία, αίθουσα τσάι και γήπεδο γκολφ, ενώ Marche Couvert είναι σε απόσταση 10 λεπτών με τα πόδια. Το ξενοδοχείο προσφέρει επίσης Wi-Fi σε όλο το κατάλυμα.

Musée de Mimizan απέχει 4 χλμ. από αυτό το ξενοδοχείο. Plage Sud βρίσκεται περίπου 5 λεπτά με τα πόδια από αυτό το κατάλυμα. Η στάση λεωφορείων Office de Tourisme βρίσκεται σε κοντινή απόσταση, σχεδόν 600 μέτρα από το Le Plaisance.

Διαμένοντας σ' αυτό το ξενοδοχείο, μπορείτε να επιλέξετε ένα από τα 10 δωμάτια με τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια και τηλεόραση με πολλά κανάλια, καθώς και βασικές ανέσεις που περιλαμβάνουν ρυθμιζόμενος κλιματισμός. Τα δωμάτια εδώ είναι εξοπλισμένα με ιδιωτικά μπάνια. Το μπάνιο έχει ξεχωριστή τουαλέτα και ντους, στεγνωτήρας μαλλιών και μεγάλες πετσέτες μπάνιου.

Το κατάλυμα προσφέρει επίσης ευρωπαϊκό πρωϊνό. Το εστιατόριο σερβίρει πιάτα γαλλικής κουζίνας στις εγκαταστάσεις. Στο Lou Calhoc, που απέχει σχεδόν 5 λεπτά με τα πόδια από το Hotel Le Plaisance, προσφέρουν γαλλική κουζίνα.