Καζίνο Casino Barriere de Deauville απέχει περίπου 25 λεπτά με τα πόδια από το ξενοδοχείο Le Mascaret Ντοβίλ που προσφέρει κινηματογράφο. Αυτό το bed and breakfast διαθέτει επίσης χώρος στάθμευσης.

Η Παραλία της Ντοβίλ είναι επίσης σε απόσταση μόνο 550 μέτρων. Ο Παλεοσπάς βρίσκεται περίπου 6 χλμ. από αυτό το ξενοδοχείο. Η στάση λεωφορείων Saint-Joseph απέχει 300 μέτρα από το Le Mascaret και περίπου 15 λεπτά με τα πόδια από τον σιδηροδρομικό σταθμό Deauville-Trouville. Χάρη στην τοποθεσία του, 5 χλμ. από το αεροδρόμιο Ντοβίλ Σεν Γκατιέν, παρέχεται γρήγορη πρόσβαση σ' αυτό το κατάλυμα.

Τα δωμάτια αυτού του ξενοδοχείου 4 αστέρων διαθέτουν αίθριο και τραπεζαρία, ενώ είναι εξοπλισμένα με τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια και τηλεόραση με πολλά κανάλια. Η κουζίνα σ' αυτά τα δωμάτια περιλαμβάνει ψυγείο και πλυντήριο πιάτων. Τα μπάνια περιλαμβάνουν ξεχωριστή τουαλέτα και ντους, καθώς και ανέσεις όπως στεγνωτήρας μαλλιών και μεγάλες πετσέτες μπάνιου.

Το Boulangerie Saint Augustin απέχει 100 μέτρα από το ξενοδοχείο Le Mascaret.