Η Le Chalet Du Petit Ours Σαμονί απέχει περίπου 4 χλμ. από φυσικά τοπία, όπως το Aiguille du Midi, και παρακινεί τους επισκέπτες να ασχοληθούν με πεζοπορία και σκι. Αυτό το κατάλυμα διαθέτει χώρο στάθμευσης και βεράντα με θέα στο βουνό.

Το Πάρκο Περιπέτειας Planards βρίσκεται σε απόσταση περίπου 25 λεπτών με τα πόδια.

Οι παροχές μπάνιου επίσης περιλαμβάνουν walk-in ντους και ξεχωριστή τουαλέτα. Για περισσότερη άνεση προσφέρονται στεγνωτήρας μαλλιών και πετσέτες.

Η Le Chalet Du Petit Ours διαθέτει μικρή κουζίνα, καθώς και έχει τραπεζαρία και υπαίθρια τραπεζαρία για αυτοεξυπηρέτηση. Η κουζίνα επίσης διαθέτει ηλεκτρικό βραστήρα, ψυγείο και φούρνο. Bar Pizzeria Les Pelarnis, που σερβίρει μεγάλη ποικιλία γευμάτων, βρίσκεται σε απόσταση μόνο 14 λεπτών με τα πόδια. Η πλησιέστερη στάση λεωφορείων Les Pelerins Ecole βρίσκεται σε απόσταση μόνο 500 μέτρων.