Η Le Chalet Du Petit Ours Σαμονί απέχει περίπου 2 χλμ. από το Τραμ Montenvers και προσφέρει στους επισκέπτες τη δυνατότητα να ασχοληθούν με πεζοπορία και σκι.

Όσοι θέλουν να εξερευνήσουν τη γύρω περιοχή μπορούν να επισκεφθούν το Πάρκο Περιπέτειας Planards, που απέχει περίπου 25 λεπτά με τα πόδια από αυτή τη σαλέ με 1 υπνοδωμάτιο.

Οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν τη θέα στον κήπο από τα παράθυρά τους. Οι παροχές μπάνιου επίσης περιλαμβάνουν walk-in ντους και ξεχωριστή τουαλέτα. Για περισσότερη άνεση προσφέρονται στεγνωτήρας μαλλιών και πετσέτες.

Οι επισκέπτες μπορούν να μαγειρέψουν στη μικρή κουζίνα ή να γευματίσουν στην τραπεζαρία. Η κουζίνα επίσης διαθέτει ηλεκτρικό βραστήρα, ψυγείο και φούρνο. Buvette des Mottets, που σερβίρει μεγάλη ποικιλία γευμάτων, βρίσκεται σε απόσταση μόνο 13 λεπτών με τα πόδια. Ο σταθμός λεωφορείων Les Pelerins Ecole, που βρίσκεται 550 μέτρα από αυτή τη βίλα με 1 μπάνιο, παρέχει εναλλακτικές λύσεις μεταφοράς στην περιοχή.