Το Hotel Le Canetois διαθέτει βεράντα στον ήλιο και ηλιόλουστη βεράντα, ενώ Place Mediterranee είναι σε απόσταση μόλις 13 λεπτών με τα πόδια. Έχει επίσης χώρος στάθμευσης.

Direction des services du port de Canet En Rousillon απέχει 450 μέτρα από αυτό το ξενοδοχείο και το αεροδρόμιο Περπινιάν απέχει περίπου 19 λεπτά οδικώς. Ludo Bulle βρίσκεται σε απόσταση μόλις 18 λεπτών με τα πόδια. Ενυδρείο de Canet-en-Roussillon βρίσκεται περίπου 1 χλμ. από το Le Canetois. Η στάση λεωφορείων Sauvy είναι σε απόσταση περίπου 10 λεπτών με τα πόδια.

Αυτό το ξενοδοχείο 2 αστέρων προσφέρει δωμάτια με μπαλκόνι, ρυθμιζόμενος κλιματισμός, καθώς και με τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια και τηλεόραση με πολλά κανάλια.

Σ' αυτό το κατάλυμα προσφέρεται ευρωπαϊκό πρωϊνό. Το Aquarius Restaurant Piscine απέχει περίπου 200 μέτρα από το Le Canetois.